Das 4-Sterne-Hotel Espace 4 Saisons Magog verfügt über WLAN im ganzen Gebäude und bietet eine Wechselstube und einen Warenautomaten.
Labyrinthe Memphremagog liegt circa 4 Kilometer von Hotel entfernt und Parc national du Mont-Orford – Besucherzentrum Lac Stukely ist in circa 25 Minuten zu Fuß zu erreichen. Marais de la Riviere aux Cerises liegt ebenfalls ungefähr 10 Autominuten vom Hotel entfernt. Die Unterkunft liegt in einer Entfernung von nur 10 Minuten Fußweg von der Luftseilbahn 1-Quad Giroux Est.
Einige Zimmer im Espace 4 Saisons Magog blicken auf den Pool und verfügen über einen Steinkamin und ein großes Fenster mit einem Sofa und einem Schreibtisch. Die Zimmer sind mit Rauchmeldern und einem elektronischen Kartenschlüssel ausgestattet und bieten außerdem einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie eine Minibar für die Selbstverpflegung. In den großen Badezimmern gibt es ein Haartrockner und eine behindertengerechte Dusche.
Das Espace 4 Saisons bietet ein Frühstück im Restaurant. Das Restaurant Burger Pub bietet kanadische Gerichte und liegt etwa 5 Minuten zu Fuß von hier entfernt.
